कानूनी सूचना
कानूनी सूचना
अंतिम अद्यतन: 20 अगस्त 2026
यह अनुवाद शर्तों को बेहतर समझने के लिए दिया गया है। किसी भी भिन्नता की स्थिति में फ़्रेंच संस्करण मान्य होगा और व्याख्या उसी के अनुसार होगी।
डिजिटल अर्थव्यवस्था में विश्वास संबंधी 21 जून 2004 के फ़्रेंच कानून संख्या 2004-575 के अनुच्छेद 6 III के अनुसरण में प्रकाशित, votanza.com के प्रकाशक से संबंधित जानकारी।
साइट का प्रकाशक
votanza.com साइट और Votanza सेवा का प्रकाशन 1 000,00 € की पूँजी वाली Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) KIAMAZULU Conseils द्वारा किया जाता है।
पंजीकृत कार्यालय: 144 rue Émile Zola, 92600 Asnières-sur-Seine, France।
Nanterre के वाणिज्य एवं कंपनी रजिस्टर में संख्या 939 087 839 के अंतर्गत पंजीकृत।
यूरोपीय संघ का वैट नंबर: FR88939087839।
ईमेल पता: contact@votanza.com।
प्रकाशन निदेशक
KIAMAZULU Conseils के अध्यक्ष के रूप में Ngaka Moukangala।
होस्टिंग
एप्लिकेशन Vercel Inc. द्वारा होस्ट किया गया है — 440 N Barranca Ave #4133, 91723 Covina, कैलिफ़ोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका — vercel.com।
एप्लिकेशन का डेटा Supabase Inc. द्वारा यूरोपीय संघ के भीतर स्थित एक क्षेत्र में संग्रहीत किया जाता है — supabase.com।
मेल सेवा o2switch द्वारा प्रदान की जाती है — 222-224 boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, फ़्रांस — o2switch.fr।
बौद्धिक संपदा
साइट की संरचना, उसका इंटरफ़ेस, उसके पाठ, उसके ग्राफ़िक तत्व तथा उसे चलाने वाला सॉफ़्टवेयर बौद्धिक संपदा कानून से संरक्षित हैं और KIAMAZULU Conseils की संपत्ति बने रहते हैं।
उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रकाशित सामग्री — सर्वेक्षण शीर्षक, विवरण, अपलोड की गई छवियाँ, बुकिंग पृष्ठ — उनके रचयिताओं की संपत्ति बनी रहती है। प्रकाशक सेवा के दायरे में उन्हें प्रदर्शित और प्रेषित करने के लिए नितांत आवश्यक सीमा से आगे कोई अधिकार अर्जित नहीं करता।
Votanza चिह्न और उसका प्रतीक पूर्व लिखित अनुमति के बिना पुनरुत्पादित नहीं किए जा सकते।
अवैध सामग्री की सूचना
Votanza अपने उपयोगकर्ताओं को सामग्री प्रकाशित करने देता है। उक्त कानून के अनुच्छेद 6 I 5 के अनुसार, स्पष्ट रूप से अवैध किसी भी सामग्री की सूचना contact@votanza.com पर दी जा सकती है।
सूचना पर विचार किए जाने के लिए उसमें संबंधित पृष्ठ का सटीक पता, विवादित सामग्री का सुस्पष्ट विवरण तथा उसे हटाए जाने के कारण दर्शाए जाने चाहिए।
प्रकाशक प्रकाशित सामग्री की कोई सामान्य निगरानी नहीं करता। जानकारी में आने वाली स्पष्ट रूप से अवैध सामग्री को वह तत्परता से हटा देता है।
उपभोक्ता मध्यस्थता
फ़्रेंच उपभोक्ता संहिता के अनुच्छेद L.612-1 के अनुसार, प्रत्येक उपभोक्ता प्रकाशक के साथ विवाद के सौहार्दपूर्ण समाधान हेतु निःशुल्क उपभोक्ता मध्यस्थ की सहायता ले सकता है।