법적 고지

최종 업데이트: 2026년 8월 20일

이 번역본은 약관의 이해를 돕기 위해 제공됩니다. 내용이 다를 경우 프랑스어판이 우선하며, 해석의 기준이 됩니다.

디지털 경제 신뢰에 관한 2004년 6월 21일 프랑스 법률 제2004-575호 제6조 III항에 따라 공개하는 votanza.com 운영자 정보입니다.

사이트 운영자

votanza.com 사이트와 Votanza 서비스는 자본금 1 000,00 €의 Société par actions simplifiée unipersonnelle(SASU)인 KIAMAZULU Conseils이(가) 운영합니다.

본점 소재지: 144 rue Émile Zola, 92600 Asnières-sur-Seine, France.

Nanterre 상사등기소에 등록번호 939 087 839으로 등기되어 있습니다.

EU 부가가치세 번호: FR88939087839.

전자우편 주소: contact@votanza.com.

KIAMAZULU Conseils의 대표이사 Ngaka Moukangala.

애플리케이션은 Vercel Inc.(440 N Barranca Ave #4133, 91723 Covina, 캘리포니아, 미국 — vercel.com)가 호스팅합니다.

애플리케이션 데이터는 Supabase Inc.가 유럽연합 역내 리전에 저장합니다 — supabase.com.

메일 서비스는 o2switch(222-224 boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, 프랑스 — o2switch.fr)가 제공합니다.

사이트의 구조, 인터페이스, 텍스트, 그래픽 요소 및 이를 구동하는 소프트웨어는 지식재산권으로 보호되며 KIAMAZULU Conseils의 재산으로 남습니다.

이용자가 게시한 콘텐츠 — 설문 제목, 설명, 업로드한 이미지, 예약 페이지 — 는 각 작성자의 재산으로 남습니다. 운영자는 서비스 범위에서 해당 콘텐츠를 표시하고 전송하는 데 반드시 필요한 범위를 넘어 어떠한 권리도 취득하지 않습니다.

Votanza 상표와 로고는 사전 서면 승인 없이 복제할 수 없습니다.

Votanza는 이용자가 콘텐츠를 게시할 수 있도록 합니다. 위 법률 제6조 I항 5호에 따라 명백히 위법한 콘텐츠는 contact@votanza.com으로 신고할 수 있습니다.

신고가 처리되려면 해당 페이지의 정확한 주소, 문제가 되는 콘텐츠에 대한 구체적 설명, 삭제되어야 하는 이유를 기재해야 합니다.

운영자는 게시된 콘텐츠를 일반적으로 감시하지 않습니다. 인지한 명백히 위법한 콘텐츠는 신속히 삭제합니다.

프랑스 소비자법 제L.612-1조에 따라 소비자는 운영자와의 분쟁을 원만히 해결하기 위해 무료로 소비자 조정기관을 이용할 수 있습니다.