Legal na paunawa

Ang site na votanza.com at ang serbisyong Votanza ay inilalathala ng KIAMAZULU Conseils, isang Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) na may kapital na 1 000,00 €.

Punong tanggapan: 144 rue Émile Zola, 92600 Asnières-sur-Seine, France.

Nakarehistro sa rehistro ng kalakalan at mga korporasyon ng Nanterre sa ilalim ng numerong 939 087 839.

Numero ng VAT sa Unyong Europeo: FR88939087839.

Email: contact@votanza.com.

Ngaka Moukangala, bilang presidente ng KIAMAZULU Conseils.

Ang aplikasyon ay hino-host ng Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, 91723 Covina, California, Estados Unidos — vercel.com.

Ang datos ng aplikasyon ay iniimbak ng Supabase Inc., sa isang rehiyong matatagpuan sa loob ng Unyong Europeo — supabase.com.

Ang serbisyong pang-email ay ibinibigay ng o2switch, 222-224 boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, Pransya — o2switch.fr.

Ang istruktura ng site, ang interface nito, ang mga teksto, ang mga elementong grapiko at ang software na nagpapatakbo nito ay protektado ng batas sa intelektuwal na pag-aari at nananatiling pag-aari ng KIAMAZULU Conseils.

Ang nilalamang inilathala ng mga gumagamit — mga pamagat ng botohan, paglalarawan, na-upload na larawan, pahina ng booking — ay nananatiling pag-aari ng mga may-akda nito. Walang karapatang nakukuha ang naglalathala rito nang lampas sa mahigpit na kailangan upang ipakita at ipadala ang nilalamang iyon sa loob ng serbisyo.

Ang tatak na Votanza at ang logo nito ay hindi maaaring kopyahin nang walang paunang nakasulat na pahintulot.

Pinapayagan ng Votanza ang mga gumagamit nito na maglathala ng nilalaman. Alinsunod sa Artikulo 6 I 5 ng nasabing batas, maaaring iulat sa contact@votanza.com ang anumang nilalamang lantarang labag sa batas.

Upang mapoproseso, dapat isaad ng ulat ang eksaktong address ng kinauukulang pahina, ilarawan nang tiyak ang pinag-uusapang nilalaman, at ipaliwanag kung bakit ito dapat tanggalin.

Hindi nagsasagawa ang naglalathala ng pangkalahatang pagbabantay sa nilalamang inilathala. Agad nitong tinatanggal ang anumang lantarang labag sa batas na nilalaman na naiparating sa kaalaman nito.

Alinsunod sa Artikulo L.612-1 ng Kodigo ng Mamimili ng Pransya, maaaring gamitin ng bawat mamimili nang libre ang isang tagapamagitan sa mamimili upang mapayapang lutasin ang alitan nito sa naglalathala.